## 翻译审校（19:33）
- 老板发来《秋季学期第二周译文》docx（泰国宪法法院法 มาตรา 11-12 泰译中），让我查问题。
- 主要问题：① (3) ประธานศาลปกครองสูงสุด 误译成"宪法法院主席最高管理"（应为最高行政法院院长）；② มาตรา 12 中"参议院不批准→退回60天重选"整段漏译（44段重复了42段）；③ 术语不统一（วุฒิสภา 上议院/参议院、ศาลฎีกา 最高法院/大理院、คณะกรรมการสรรหา 选任/遴选委员会）。